Ferhat Göçer, 2025 yılında ilk olarak sevenlerine bir Azeri klasiği olan şarkı sunuyor. Sözleri Zeynal Xelil’e, müziği ise Soltan Hacıbeyov’a ait olan “Nakam” isimli şarkıyı Ferhat Göçer Türkçeye adapte etti. Konser vermek için gittiği Azerbaycan’da bu şarkıyı dinleyen Göçer, “Dostum Elnar Halilov’dan şarkıyı dinlediğimde vuruldum ve Türkiye’ye döner dönmez ilk işim sözleri adapte ederek şarkıyı, doğasını ve duygusunu bozmadan düzenleyip stüdyoya girmek oldu” dedi. Şarkının yeni düzenlemesi ve gitarlar Sonay Yağız’a ait. Şarkının duygusal video klibini ise Ercan Şencan çekti.
Türkiye’de ilk defa yayınlanacak olan duygusu, felsefesi derin ve güçlü olan şarkının bu versiyonunun, hem ülkemizde hem Azerbaycan’da çok sevileceğine inandığını ifade eden Göçer, “Böyle bir eseri ülkemizde ilk defa yorumlamak ve tanıtmak çok heyecan verici, lütfen her cümlesini dikkatle dinleyin, dizelerindeki anlam ve huzuru hemen hissedeceksiniz, gerçek bir psikoterapi aracı, ruhunuza ilaç gibi gelecek” dedi.
Ferhat Göçer – Nâkâm
Kimler geldi kimler gitti
Bu dünyadan bu dünyadan
Kimler geldi kimler gitti
Bu dünyadan bu dünyadan
Arif olan nâkâm gitmez
Bu dünyadan bu dünyadan
Arif olan nâkâm gitmez
Bu dünyadan bu dünyadan
Her devranda bir ahenk var
Bin renk taşır bu rüzgar
Her devranda bir ahenk var
Bin renk taşır bu rüzgar
Hüner göster bir şey götür
Bu dünyadan bu dünyadan
Hüner göster bir şey götür
Bu dünyadan bu dünyadan
Mecnun yolcu bu devranda
Sabır yolun tek fermanı
Mecnun yolcu bu devranda
Sabır yolun tek fermanı
Bir gün geçer gam kervanı
Bu dünyadan bu dünyadan
Bir gün geçer gam kervanı
Bu dünyadan bu dünyadan
Bu dünyadan bu dünyadan
Söz: Zeynal Xelil
Müzik: Soltan Hacıbeyov